Les aides publiques sont gratuites. Vous pouvez faire la demande vous-même. CARE fait payer l'aide. En savoir plus

HWAP

Aide pour la facture d'eau (NYC)

Agence: NYC Dept. of Environmental Protection

Simple · $29

En bref

Un crédit annuel sur la facture d'eau (jusqu'à 196 $ en 2026 ; continue en 2027). Propriétaires de maisons d'1 à 4 familles qui reçoivent HEAP, SCHE, DHE ou une autre aide sous condition de revenus.

Ce que vous recevez
Un crédit annuel sur la facture d'eau (jusqu'à 196 $ en 2026 ; continue en 2027).
Qui y a droit
Propriétaires de maisons d'1 à 4 familles qui reçoivent HEAP, SCHE, DHE ou une autre aide sous condition de revenus.
Plafond de revenus (2026)
Selon le programme (bénéficiaires de HEAP, SCHE ou DHE).
Papiers à réunir
Preuve de l'aide, numéro de compte DEP.
Renouvellement
Automatique chaque année.

Résumé en mots simples. Les noms officiels des programmes restent en anglais.

Page officielle: nyc.gov